Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيتُ فتيات الكشّافة يتحركنَ أفضل من هكذا!
Bulgarian[bg]
Виждал съм момиченца, по-бързи от вас!
Bosnian[bs]
Viđao sam devojčice da se kreću brže!
German[de]
Pfadfinderinnen sind schneller als ihr!
English[en]
I've seen Girl Scouts move quicker than this!
Spanish[es]
¡ Las " Girl Scouts " se mueven más rápido que vosotros!
French[fr]
J'ai vu des fillettes scouts plus rapides.
Hebrew[he]
ראיתי נערות צופים זזות יותר מהר מזה!
Hungarian[hu]
A cserkészlányok gyorsabbak maguknál!
Dutch[nl]
Ik heb betere meisjesscouts gezien.
Portuguese[pt]
Já vi bandeirantes melhores que isto.
Romanian[ro]
Am văzut cercetaşe mişcându-se mai repede decât voi!
Serbian[sr]
Vidao sam devojcice da se krecu brže!
Swedish[sv]
Jag har sett flickscouter springa fortare.