Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكلما هبطت أكثر في سلم الشقق يكمنك أن ترى أن تحصل على أسوأ وأسوأ.
Bulgarian[bg]
Слизайки надолу по стълбицата с апартаментите, виждате, че става по-лошо и по-лошо.
Catalan[ca]
Com més baixes en l'escala d'apartaments, veus com la cosa va empitjorant per moments.
Czech[cs]
Při menších příjmech si můžete všimnout jak se bydlení zhoršuje.
Danish[da]
Når man bevæger sig ned af ranglisten over lejligheder, ser I, at de bliver værre og værre.
German[de]
Während man die Rangliste der Wohnungen heruntergeht, sieht man, dass sie schlimmer und schlimmer werden.
Greek[el]
Καθώς κινείσαι προς τα κάτω στη λίστα των διαμερισμάτων βλέπεις ότι γίνονται όλο και χειρότερα.
English[en]
As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse.
Spanish[es]
Al descender en la escala de apartamentos, se ve que son cada vez peores.
Persian[fa]
همینطور که از پلکان آپارتمانها پایین میرین میبینین که اونا بدتر و بدتر میشن.
French[fr]
Comme vous descendez dans l'échelle des appartements, vous voyez qu'ils vont de pire en pire.
Galician[gl]
Segundo baixas o nivel do apartamento, ves como vai de peor en peor.
Hebrew[he]
ככל שאתם מתקדמים במורד סולם הדירות, תבחינו כי איכותן יורדת.
Croatian[hr]
Kako se spuštate po ljestvici stanova, vidite da postaju gori i gori.
Hungarian[hu]
Ahogy lefelé megyünk a lakások létráján látható, hogy egyre rosszabbak.
Indonesian[id]
Saat Anda menuruni tangga apartemen ini, Anda melihat semuanya semakin buruk.
Italian[it]
Scendendo verso la parte bassa della tipologia, vedete che gli appartamenti vanno peggiorando.
Korean[ko]
아파트의 단계를 내려가면 내려갈수록, 점점 더 좋지 않은 아파트라는 것을 볼 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kai keliaujate žemyn, butai vis prastėja.
Latvian[lv]
Skatoties dzīvokļus no labās uz kreiso pusi, jūs redzat, ka tie paliek arvien sliktāki un sliktāki.
Dutch[nl]
Naarmate je lager op de vastgoedladder staat, zie je dat ze alsmaar slechter worden.
Polish[pl]
Widać, że im niżej się przesuwamy, tym gorszy i gorszy jest standard mieszkań.
Portuguese[pt]
À medida que se desce a escadas dos apartamentos, vemos que estes são piores e piores.
Romanian[ro]
Pe măsură ce cobori pe scara apartamentelor, vezi că ele devin din ce în ce mai rele.
Russian[ru]
Если просмотреть квартиры справа-налево, видно, что обстановка в них становится беднее.
Albanian[sq]
Përderisa lëvizni poshtë shkallës së apartamenteve, e shihni që bëhet keq e më keq.
Serbian[sr]
Како се померате ниже на скали станова, видите да су све лошији и лошији.
Turkish[tr]
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.
Ukrainian[uk]
Чим ближче ви до початку шкали, тим гірші вас чекають умови проживання.
Vietnamese[vi]
Khi bạn hạ thấp dần những căn hộ đó, bạn có thể thấy chúng ngày một tệ hơn.
Chinese[zh]
随着排名的下降 能看出来质量越来越差