Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Thi hvem kender Herrens tanker, eller hvem blev hans rådgiver?“’“
German[de]
Denn „wer hat den Sinn Jehovas erkannt, oder wer ist sein Ratgeber geworden“?‘ “
Greek[el]
Διότι τις εγνώρισε τον νουν του Ιεχωβά; Ή τις έγεινε σύμβουλος εις αυτόν;’»
English[en]
For “who has come to know Jehovah’s mind, or who has become his counselor?”’”
Spanish[es]
Porque “¿quién ha llegado a conocer la mente de Jehová, o quién se ha hecho su consejero?”’”
Finnish[fi]
’Sillä kuka on tuntenut Herran mielen? Tai kuka on ollut hänen neuvonantajansa?’”
French[fr]
Car “qui est parvenu à connaître la pensée de Jéhovah, ou qui est devenu son conseiller” ?”
Italian[it]
Poiché “chi ha conosciuto la mente di Geova, o chi è divenuto il suo consigliere?”’”
Japanese[ja]
だれがエホバの思いを知るようになり,だれがその助言者となったであろうか」』」。
Korean[ko]
누가 주의 생각을 알았으랴? 누가 주의 상담자가 되겠느냐?” (새번역)
Norwegian[nb]
For hvem kjente Herrens [Jehovas, NW] sinn? eller hvem var hans rådgiver?»
Dutch[nl]
Want „wie heeft de zin van Jehovah leren kennen, of wie is zijn raadgever geworden?”’”
Portuguese[pt]
Pois, “quem veio a conhecer a mente de Jeová ou quem se tornou seu conselheiro?”’”
Swedish[sv]
Ty ”vem har lärt känna Jehovas sinne, eller vem har blivit hans rådgivare?”’”