Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При което въобще не се очакват стачки или намаляване темповете на работа.
Czech[cs]
Proto je zde stávka neznámým pojmem.
Danish[da]
Således er strejker og arbejd - langsomt aktioner ukendte.
English[en]
Consequently, strikes and slowdowns are a thing unknown.
Spanish[es]
Por tanto, las huelgas y la pereza son algo desconocido.
French[fr]
Par conséquent, il n'y a ni grèves, ni ralentissements.
Hebrew[he]
עקב כך, שביתות והאטות אלו דברים לא ידועים.
Italian[it]
Di conseguenza, scioperi e ritardi sono sconosciuti.
Polish[pl]
Tak więc strajki i przestoje, są u nas zjawiskiem nieznanym.
Portuguese[pt]
Consequentemente, greves e parada são algo inaudito.
Romanian[ro]
Nici vorbă de greve sau încetiniri ale nivelului de producţie.
Russian[ru]
Поэтому забастовки и спады производства нам неведомы.
Serbian[sr]
Zato su nama štrajkovi i padovi proizvodnje nepoznati.
Turkish[tr]
Bu nedenle, grev veya iş yavaşlatma gibi eylemler hiç görülmez.