Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen at goere noget for at rette op paa dette misforhold, og i givet fald hvilke?
German[de]
Gedenkt die Kommission, Maßnahmen zur Behebung dieses Mißstands zu ergreifen und wenn ja, welche?
English[en]
Does the Commission propose to take any action to rectify this state of affairs and if so, what?
Spanish[es]
¿Tiene previsto la Comisión adoptar medidas para corregir esta injusticia? En caso afirmativo, ¿de qué tipo?
Finnish[fi]
Aikooko komissio ryhtyä toimeen tämän epäkohdan korjaamiseksi ja jos aikoo, niin millaisiin?
French[fr]
La Commission envisage-t-elle de prendre des mesures afin de remédier à cette injustice et, dans l'affirmative, dans quels délais?
Italian[it]
Intende la Commissione adottare provvedimenti per ovviare a questa ingiustizia?
Dutch[nl]
Is de Commissie voornemens maatregelen te nemen om deze misstand recht te zetten, en zo ja, welke?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão tomar medidas no sentido de corrigir esta injustiça e, em caso afirmativo, que tipo de medidas pretende tomar?