Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أصبح الملايين من الأمريكيين نشطاء بين عشية وضحاها، يتدفقون إلى الشوارع بأرقام قياسية في زمن قياسي.
Danish[da]
Millioner af amerikanere blev aktivister natten over, stimlede ud i gaderne i rekordstore tal på rekordtid.
German[de]
Millionen US-Amerikaner wurden über Nacht Aktivisten. Sie gingen in Rekordzahlen auf die Straße. In Rekordzeit.
English[en]
Millions of Americans became activists overnight, pouring into the streets in record numbers in record time.
Spanish[es]
Millones de estadounidenses se convirtieron en activistas de la noche a la mañana, invadiendo las calles en una cantidad y en un tiempo récord.
Persian[fa]
میلیونها آمریکایی یک شبه فعال شدند، جمعیتی بیسابقه به خیابان ریختند در زمانی بیسابقه.
French[fr]
Des millions d'Américains sont devenus activistes durant la nuit, se déversant dans les rues en un nombre record, en un temps record.
Hungarian[hu]
Amerikaiak milliói lettek aktivisták hirtelenjében, özönlötték el a tereket sosem látott számban, rekordidő alatt.
Italian[it]
Milioni di americani sono diventati attivisti da un giorno all'altro per scendere in strada in numeri mai visti a tempo di record.
Japanese[ja]
何百万人ものアメリカ人が 一晩で活動家に変身し 史上最多の人数が 史上最速で 街中に溢れ出ました
Korean[ko]
수백만의 미국인들은 하룻밤 사이에 운동가가 되었습니다. 기록적인 시간안에 거리로 쏟아져나왔습니다.
Macedonian[mk]
Милиони Американци станаа активисти преку ноќ, излегувајќи на улиците во рекорден број и рекордно време.
Dutch[nl]
Miljoenen Amerikanen werden op slag activisten, liepen in recordaantallen de straat op, zonder te aarzelen.
Portuguese[pt]
Milhões de norte-americanos tornaram-se ativistas da noite para o dia, saindo para as ruas em números recorde, em tempo recorde.
Serbian[sr]
Милиони Американаца постали су активисти преко ноћи, преплављујући улице у рекордном броју и у рекордном временском периоду.
Turkish[tr]
Milyonlarca Amerikalı bir gecede aktivist hâline dönüştü ve çok kısa bir zamanda, rekor sayıda insan sokaklara döküldü.
Vietnamese[vi]
Hàng triệu người Mỹ trở thành các nhà hoạt động sau một đêm, họ đổ ra các con đường với con số kỉ lục trong khoảng thời gian kỉ lục.