Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحدة المهمات التكتيكية, ماهي حالة الطوربيدات ؟
Bulgarian[bg]
Какво е положението с торпедата?
Czech[cs]
Taktický, jak jsou na tom naše torpéda?
Danish[da]
Hvad er status for vores torpedoer?
Greek[el]
Επιχειρήσεις, τι έγιναν οι τορπίλες μας;
English[en]
T.A.O., what's the status of our torpedoes?
Spanish[es]
Táctico, ¿cuál es el estado de nuestros torpedos?
French[fr]
T.A.O., quel est l'état de nos torpilles?
Hebrew[he]
טאו, מהו מעמדם של הטורפדו שלנו?
Croatian[hr]
T.A.O., kakav je status naših torpeda?
Hungarian[hu]
Taktikai tiszt, mi a helyzet a torpedóinkkal?
Indonesian[id]
T.A.O., bagaimana status torpedo kita?
Italian[it]
Ufficiale Tattico, a che punto sono arrivati sono i siluri?
Korean[ko]
전술사관, 우리 어뢰의 상태는 어떤가?
Norwegian[nb]
Taktisk, hva der status på torpedoene?
Dutch[nl]
TAO, wat is de status van onze torpedo's?
Portuguese[pt]
Oficial de Operações Tácticas, qual é a situação dos nossos torpedos?
Romanian[ro]
Ofiţer tactic, care este starea torpilelor noastre?
Swedish[sv]
TAO, hur står det till med torpederna?
Turkish[tr]
Savaş harekat subayı, torpidolarımızın durumu nedir?