Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това е целесъобразно активното вещество вирус Pepino mosaic щам CH2, изолат 1906 да бъде одобрено.
Czech[cs]
Proto je vhodné virus mozaiky pepina kmen CH2 izolát 1906 schválit.
Danish[da]
Pepinomosaikvirusstamme CH2 isolat 1906 bør derfor godkendes.
German[de]
Der Wirkstoff Pepino Mosaic Virus Stamm CH2 Isolat 1906 sollte daher genehmigt werden.
Greek[el]
Συνεπώς, είναι ενδεδειγμένο να εγκριθεί η δραστική ουσία ιός Pepino mosaic στέλεχος CH2, απομονωθέν στέλεχος 1906.
English[en]
It is therefore appropriate to approve Pepino mosaic virus strain CH2 isolate 1906.
Spanish[es]
Procede, por tanto, aprobar el virus del mosaico del pepino, genotipo CH2, cepa 1906.
Estonian[et]
Seepärast on asjakohane melon-maavitsa mosaiikviiruse tüve CH2 isolaat 1906 heaks kiita.
Finnish[fi]
Näin ollen on aiheellista hyväksyä pepinon mosaiikkiviruksen kannan CH2 isolaatti 1906.
French[fr]
Il y a lieu, dès lors, d'approuver le virus de la mosaïque du pépino, souche CH2, isolat 1906.
Croatian[hr]
Stoga je primjereno odobriti Pepino mosaic, soj virusa CH2, izolat 1906.
Hungarian[hu]
Ezért a Pepinó mozaik vírus CH2 törzséről izolált 1906-os izolátum jóváhagyása indokolt.
Italian[it]
È pertanto opportuno approvare la sostanza virus del mosaico del cetriolo ceppo CH2 isolato 1906.
Lithuanian[lt]
Todėl tikslinga patvirtinti kiauliauogės mozaikos viruso padermės CH2 izoliatą 1906;
Latvian[lv]
Tādēļ ir lietderīgi apstiprināt Pepino mosaic vīrusa celma CH2 izolātu 1906.
Maltese[mt]
Għaldaqstant hija xierqa l-approvazzjoni tal-virus tal-mużajk tal-pepino arblu CH2 iżolat 1906.
Dutch[nl]
Daarom moet pepinomozaïekvirus, stam CH2, isolaat 1906, worden goedgekeurd.
Polish[pl]
Należy zatem zatwierdzić Pepino mosaic szczep wirusa CH2 izolat 1906.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, é adequado aprovar o vírus do mosaico da pera-melão, estirpe CH2, isolado 1906.
Romanian[ro]
Prin urmare, este oportun să se aprobe virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat 1906.
Slovak[sk]
Preto je vhodné schváliť kmeň CH2 izolát 1906 vírusu Pepino mosaic.
Slovenian[sl]
Zato je primerno, da se Pepino mosaic, sev virusa CH2, izolat 1906, odobri.
Swedish[sv]
Pepinomosaikvirus stam CH2 isolat 1906 bör därför godkännas.