Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The meeting noted that ECE was the only region so far with a legally binding instrument on the implementation of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development, namely, the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (Aarhus Convention).
French[fr]
Ils ont noté que la CEE était jusqu’alors la seule région dotée d’un instrument juridiquement contraignant sur la mise en œuvre du principe 10 de la Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement, à savoir la Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement (Convention d’Aarhus).
Russian[ru]
На совещании отмечалось, что регион ЕЭК является единственным регионом, в котором к настоящему времени принят юридически обязательный документ об осуществлении Принципа 10 Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, а именно Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Орхусская конвенция).