Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Клаузите на Дейтънското споразумение имаха за цел прекратяване на войната, но те не трябва да останат вкаменени или бетонирани, " каза в сряда Бърнс в Сараево- първата спирка от тридневната му обиколка на Балканите
Greek[el]
" Τα σύμφωνα Ντέιτον είχαν στόχο τη λήξη του πολέμου, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να είναι μόνιμα ", δήλωσε την Τετάρτη ο Μπερνς στο Σεράγεβο, την πρώτη στάση της τριήμερης περιοδείας του στα Βαλκάνια
English[en]
" The Dayton accords were meant to end the war, but it should not be set in stone or concrete, " Burns said Wednesday in Sarajevo, the first stop of his three-day tour of the Balkans
Croatian[hr]
" Daytonski sporazum imao je za cilj okončanje rata, ali ne bi trebao biti uklesan u kamenu ili betonu ", kazao je Burns u srijedu u Sarajevu, koje je bilo prvo odredište njegove trodnevne balkanske turneje
Albanian[sq]
" Akordet e Dejtonit qenë menduar për t' i dhënë fund luftës, por ato nuk duhen vënë në gur apo beton, " tha Bërns të mërkurën në Sarajevë, ndalesa e parë e turneut të tij tre- ditor në Ballkan
Serbian[sr]
« Dejtonski sporazum je imao za cilj okončanje rata, ali ne bi trebalo da bude zacrtan u kamenu ili betonu », rekao je Berns u sredu u Sarajevu, koje je bilo prva destinacija njegove trodnevne turneje na Balkanu