Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Grækenlands indre grænseregioner lider under mangel på infrastrukturer, og navnlig under et underudviklet transportsystem.
German[de]
Die inneren Grenzregionen Griechenlands leiden unter ausgeprägten Infrastrukturdefiziten, insbesondere unter einem unterentwickelten Verkehrssystem.
Greek[el]
Οι εσωτερικές παραμεθόριες περιοχές της Ελλάδας πάσχουν από σημαντικό έλλειμμα υποδομών, ειδικά από υπανάπτυκτο σύστημα μεταφορών.
English[en]
Greece's interior border regions suffer from major infrastructure deficits, in particular an underdeveloped transport system.
Spanish[es]
Las regiones fronterizas continentales acusan un déficit de infraestructuras básicas, en particular un sistema de transporte subdesarrollado.
Finnish[fi]
Kreikan mantereen rajaseutualueet ovat infrastruktuuriltaan varsin puutteelliset ja erityisesti liikennejärjestelmä on kehittymätön.
French[fr]
Les régions continentales de Grèce accusent des déficits infrastructurels majeurs et connaissent en particulier un système de transport sous-développé.
Italian[it]
Le regioni frontaliere dell'interno lamentano gravi carenze infrastrutturali, tra cui un sistema di trasporti assai poco sviluppato.
Dutch[nl]
De interne grensregio's van Griekenland hebben te lijden van belangrijke infrastructuurtekorten, en vooral van een onderontwikkeld transportsyteem.
Portuguese[pt]
As regiões fronteiriças do interior da Grécia têm grandes défices ao nível da infra-estrutura, em especial um sistema de transportes subdesenvolvido.
Swedish[sv]
De inre gränsregionerna i Grekland har stora brister i infrastrukturen, särskilt ett underutvecklat transportsystem.