Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Von der Zeit an, in der Bruder Macmillan die erste Versammlung im Jahre 1916 gründete, bis zum Jahre 1974 zeigen die Aufzeichnungen, daß über 3 600 000 Schriften in den Städten, Weilern und Außenhäfen Neufundlands verbreitet wurden.
English[en]
From the time the first congregation was organized by Brother Macmillan in 1916 down to the year 1974, the records show that more than 3,600,000 pieces of literature have already been distributed throughout the towns, hamlets and outports, all over Newfoundland.
Spanish[es]
Desde el tiempo en que el hermano Macmillan organizó la primera congregación en 1916, hasta el año 1974, los registros muestran que más de 3.600.000 ejemplares de literatura han sido distribuidos por todos los pueblos, aldeas y puertos exteriores, por toda Terranova.
French[fr]
Les rapports révèlent que depuis le jour où frère Macmillan organisa la première congrégation en 1916, jusqu’en 1974, plus de 3 600 000 imprimés ont été distribués dans les villes, les villages et les ports de Terre-Neuve.
Italian[it]
Dal tempo in cui il fratello Macmillan organizzò nel 1916 la prima congregazione fino all’anno 1974, le registrazioni mostrano che in tutte le città, i villaggi e i porti di ogni parte di Terranova, si sono già distribuiti più di 3.600.000 pezzi di letteratura.
Korean[ko]
1916년 ‘맥밀란’ 형제에 의해 첫 회중이 조직될 때부터 1974년에 이르기까지의 기록을 보면 이미 전 ‘뉴우펀들랜드’의 마을과 촌락과 외항에 3,600,000부의 책자들이 배부되었다.
Dutch[nl]
De berichten tonen aan dat er vanaf de tijd dat broeder Macmillan in 1916 de eerste gemeente organiseerde, tot en met het jaar 1974 meer dan 3.600.000 stuks lectuur in de stadjes, gehuchten en buitenhavens van Newfoundland zijn verspreid.
Portuguese[pt]
Desde o tempo em que foi organizada a primeira congregação, pelo irmão Macmillan, em 1916, até o ano de 1974, os registros mostram que mais de 3.600.000 publicações já foram distribuídas pelas cidades, aldeias e portos secundários, por toda a Terra Nova.