Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن ترتاح هنا
Bulgarian[bg]
Можете да бъдете тук.
Czech[cs]
Tady si můžete odpočinout.
German[de]
Hier könnt Ihr Euch ausruhen.
Greek[el]
Μπορείτε να είστε εδώ.
English[en]
You can rest here.
Persian[fa]
ميتوني اينجا استراحت کني
Croatian[hr]
Možete se ovdje odmoriti.
Hungarian[hu]
Itt megpihenhetsz.
Italian[it]
Potete rimanere qui.
Dutch[nl]
Je kan hier rusten.
Polish[pl]
Możesz tu odpocząć.
Portuguese[pt]
Pode descansar aqui.
Romanian[ro]
Te poți odihni aici.
Russian[ru]
Вы можете остаться здесь.
Slovak[sk]
tu si môžte oddýchnuť.
Swedish[sv]
Ni kan vila här.
Turkish[tr]
Burda dinlenebilirsin.