Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المحلول قد يعمل
Bosnian[bs]
Ovaj rastvarač bi mogao da pomogne.
Czech[cs]
Tohle rozpouštědlo by mohlo fungovat.
Greek[el]
Αυτός ο διαλύτης μπορεί να δουλέψει.
English[en]
This solvent might work.
Spanish[es]
Este disolvente debería funcionar.
Finnish[fi]
Tämä liuos saattaa toimia.
French[fr]
Ce solvant pourrait marcher.
Hebrew[he]
הממס הזה עלול לעבוד.
Italian[it]
Questo solvente potrebbe funzionare.
Dutch[nl]
Misschien werkt dit oplosmiddel.
Polish[pl]
Ten rozpuszczalnik powinien zadziałać.
Portuguese[pt]
O solvente deve funcionar.
Romanian[ro]
Solventul acesta ar putea funcţiona.
Serbian[sr]
Ovaj rastvarač bi mogao da pomogne.
Swedish[sv]
Lösningen kanske fungerar.
Turkish[tr]
bu çözücü işe yarayabilir.