Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صديقي يبحث عن فتاة ما ليضاجعها
Bulgarian[bg]
Приятелят ми търси с кого да се съвкупява.
Bosnian[bs]
Moj prijatelj traži nešto za parenje.
Czech[cs]
Můj kamarád hledá někoho, s kým by se mohl pářit.
Danish[da]
Min ven leder efter nogen at kopulere med.
Greek[el]
Ο φίλος μου ψάχνει κάποια για να συνουσιαστεί.
English[en]
My friend is looking for someone to copulate with.
Spanish[es]
Mi amigo busca alguien con quien copular.
Finnish[fi]
Ystäväni etsii jotakuta jonka kanssa paritella.
French[fr]
Mon ami cherche quelqu'un pour copuler.
Hebrew[he]
החבר שלי מחפש מישהי להזדווג איתה.
Croatian[hr]
Moj prijatelj traži nešto za parenje.
Hungarian[hu]
A barátom keres valakit, akivel közösülhet.
Italian[it]
Il mio amico qui sta cercando qualcuno con cui copulare.
Norwegian[nb]
Vennen min leter etter noen å forene seg med.
Dutch[nl]
Mijn vriend zoekt iemand om mee te copuleren.
Polish[pl]
Mój kolega szuka kogoś, z kim mógłby kopulować.
Portuguese[pt]
O meu amigo procura alguém para copular.
Romanian[ro]
Prietenul meu caută pe cineva cu care să copuleze.
Russian[ru]
Мой друг ищет кого-нибудь для спаривания.
Slovak[sk]
Tu môj priateľ hľadá niekoho na párenie.
Slovenian[sl]
Moj prijatelj išče nekoga za spolno druženje.
Serbian[sr]
Moj prijatelj traži nekoga za spolno općenje.
Swedish[sv]
Min vän söker någon att ha samlag med.
Thai[th]
เพื่อนของผมกําลังมองหาคู่นอนอยู่
Turkish[tr]
Arkadaşım çiftleşeceği birini arıyor.