Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا هناك حاجز ؟
Bulgarian[bg]
Защо има течение?
Czech[cs]
Proč je tu průvan?
Danish[da]
Hvorfor trækker det?
German[de]
Warum zieht es hier?
Greek[el]
Γιατί υπάρχει ρεύμα αέρα;
English[en]
Why is there a draft?
Spanish[es]
¿Por qué hay corriente?
Estonian[et]
Miks siin on tõmbetuul?
Persian[fa]
چرا از لای دیوار باد میاد ؟
French[fr]
Pourquoi ce courant d'air?
Hebrew[he]
למה יש רוח פרצים?
Hungarian[hu]
Miért van huzat?
Indonesian[id]
Kenapa ada aliran udara?
Italian[it]
Perché sento uno spiffero?
Norwegian[nb]
Og hvorfor trekker det her?
Dutch[nl]
Waarom tocht het?
Polish[pl]
Dlaczego tam jest przeciąg?
Portuguese[pt]
Há uma corrente de ar.
Romanian[ro]
De ce este un curent?
Russian[ru]
Почему здесь сквозняк?
Slovenian[sl]
Zakaj je tukaj prepih?
Serbian[sr]
Zar ima neki nacrt?
Swedish[sv]
Varför drar det?
Turkish[tr]
Neden bir esinti var?
Vietnamese[vi]
Sao lại có cặn ở đấy?