Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преносими игрови системи, които не са пригодени за употреба с телевизионни приемници
Czech[cs]
Přenosné herní systémy neupravené pro použití s televizními přijímači
Danish[da]
Bærbare spillesystemer ikke beregnet til anvendelse sammen med fjernsynsapparater
German[de]
Tragbare Spielsysteme, nicht als Zusatzgeräte für Fernsehapparate
Greek[el]
Φορητά συστήματα παιχνιδιών μη προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες
English[en]
Portable gaming systems not adapted for use with television receivers
Spanish[es]
Sistemas de juegos de azar portátiles que no estén adaptados para su uso con receptores de televisión
Estonian[et]
Portatiivsed mängimissüsteemid, mis ei sobi teleriga kasutamiseks
Finnish[fi]
Muut kuin televisiovastaanottimien kanssa käytettävät kannettavat pelijärjestelmät
French[fr]
Systèmes de jeux portables non conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision
Hungarian[hu]
Nem televíziókészülékekkel történő használatra kifejlesztett hordozható játékberendezés
Italian[it]
Sistemi portatili per giochi di denaro non adattati per essere utilizzati con ricevitori televisivi
Lithuanian[lt]
Nešiojamos žaidimų sistemos, naudojamos su televizoriais
Latvian[lv]
Portatīvas spēļu sistēmas, kas nav pielāgotas izmantošanai ar televīzijas uztvērējiem
Maltese[mt]
Sistemi tal-logħob li jistgħu jinġarru mhux adattati għall-użu mar-riċevituri tat-televiżjoni
Dutch[nl]
Draagbare spelsystemen, niet voor gebruik in samenhang met een tv-apparaat
Polish[pl]
Przenośne systemy do gier nieprzystosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi
Portuguese[pt]
Sistemas de jogos portáteis não concebidos para serem utilizados com receptores de televisão
Romanian[ro]
Sisteme de jocuri portabile, altele decat cele adaptate pentru utilizarea cu receptoare de televiziune
Slovak[sk]
Prenosné herné systémy, ktoré nie sú prispôsobené na fungovanie s televíznymi prijímačmi
Slovenian[sl]
Prenosni igralni sistemi, ki niso prirejeni za uporabo s televizijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Bärbara spelsystem ej anpassade för användning med tv-mottagare