Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
( 1 ) Für ESPRIT II: Entscheidung 88 / 279 / EWG des Rates vom 11. April 1988 über das Europäische Strategische Forschungs ¬ und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Informations ¬ technologien ( ESPRIT ) ( ABl.
Greek[el]
Μολονότι δε τα προγράμματα BRITE και βιοτε ¬ χνολογίας είναι αρκετά παλαιά για να έχουν ήδη παραγάγει σημαντικό μέρος των αξιοποιήσιμων αποτε ¬ λεσμάτων τους, η διεύθυνση ΧΙΙΙ-Γ έδειξε μόλις πρόσφατα σχετικό ενδιαφέρον. ft Για το ESPRIT II: απόφαση 88 / 279 / ΕΟΚ του Συμβουλίου της 1 1ης Απριλίου 1988 σχετικά με το ευρωπαϊκό στρατη ¬ γικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών ( ΕΕ αριθ. L 118 της 6.
English[en]
And while the BRITE and Biotechnology programmes have been running for long enough to have produced a large proportion of their exploitable results already, Directorate XIII-C has only very recently concerned itself with them. ft For ESPRIT II, Council Decision 88 / 279 / EEC of 1 1 April 1988, concerning the European strategic programme for research and development in information technologies ( Esprit ) ( OJ No L 118, 6.
Spanish[es]
Y aunque los programas BRITE y de biotecnología sean lo bastante antiguos para haber ya producido una buena parte de sus resultados aprovecha ¬ bles, solo recientemente la Dirección XIII-C se ha interesado en ellos. ft ESPRIT II: Decisión 88 / 279 / CEE del Consejo, de 1 1 de abril de 1988, relativa al programa estratégico europeo de investigación y de desarrollo en el ámbito de las tecnologías de la información ( DO n ° L 118 del 6.
French[fr]
Et bien que les programmes BRITE et biotechnologie soient assez anciens pour avoir déjà produit une bonne partie de leurs résultats valorisa ¬ bles, ce n'est que tout récemment que la direction XIII-C s'y est intéressée. ft Pour ESPRIT II: décision 88 / 279 / CEE du Conseil, du 11 avril 1988, relative à un programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technolo ¬ gies de l'information ( JO n ° L 118 du 6.
Italian[it]
Inoltre, sebbene i programmi BRITE e di biotecnologia abbiano armai già prodotto buona parte dei loro risultati valorizzagli, solo da poco la direzione XIII-C si è interessata ad essi. (') Per ESPRIT II: decisione 88 / 279 / CEE del Consiglio, dell'I1 aprile 1988, relativa al programma strategico europeo di ricerca e sviluppo nelle tecnologie delle informazioni ( GU n. L 118 del 6.