Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Maayong Balita Sumala ni Juan mao ang labing kaylap nga gipatik sa bisan unsang bahin sa Bibliya.
Czech[cs]
Dobrá zpráva podle Jana je nejvydávanější částí Bible.
Danish[da]
Johannesevangeliet er den bog i Bibelen der har fået den største udbredelse.
German[de]
Kein anderes Bibelbuch hat eine solch weite Verbreitung gefunden wie das Johannesevangelium.
Greek[el]
Το Ευαγγέλιο του Ιωάννη έχει την ευρύτερη κυκλοφορία από οποιοδήποτε άλλο μέρος της Αγίας Γραφής.
English[en]
The Good News According to John has been the most widely published of any part of the Bible.
Spanish[es]
Las buenas nuevas según Juan ha sido la parte de toda la Biblia más publicada.
Finnish[fi]
Hyvä uutinen Johanneksen mukaan on ollut laajimmin julkaistu osa Raamattua.
French[fr]
La bonne nouvelle selon Jean est la partie de la Bible qui a été le plus largement publiée.
Indonesian[id]
Kabar Baik menurut Yohanes adalah Injil yang paling luas dipublikasikan dibanding bagian lain mana pun dari Alkitab.
Iloko[ilo]
Kadagiti amin a paset ti Biblia, ti Naimbag a Damag Sigun ken Juan ti kasaknapan ti pannakaipablaakna.
Italian[it]
La Buona Notizia secondo Giovanni è la parte della Bibbia che ha avuto più larga diffusione.
Georgian[ka]
იოანეს სახარება ბიბლიის წიგნებიდან ყველაზე გავრცელებული წიგნია.
Korean[ko]
요한의 복음서는 성서 전권에 포함되어 발행되는 것 외에도 많은 수량이 별도로 인쇄되어 배포되었다.
Malagasy[mg]
Ny Filazantsaran’i Jaona no niely indrindra tamin’ireo boky anisan’ny Baiboly.
Norwegian[nb]
Johannesevangeliet er den bok i Bibelen som har fått aller størst utbredelse.
Dutch[nl]
Het goede nieuws volgens Johannes is het meest verspreide gedeelte van de bijbel.
Polish[pl]
Ewangelia według Jana to najbardziej rozpowszechniona księga biblijna.
Portuguese[pt]
As Boas Novas Segundo João têm sido a mais amplamente divulgada parte da Bíblia.
Romanian[ro]
Vestea bună după Ioan a fost cea mai răspândită parte a Bibliei.
Russian[ru]
Среди всех книг Библии Благая весть в изложении Иоанна получила самое широкое распространение.
Swedish[sv]
Johannesevangeliet är den bibelbok som har fått störst spridning.
Tagalog[tl]
Sa lahat ng bahagi ng Bibliya, ang Mabuting Balita Ayon kay Juan ang pinakamalawakang nailathala.
Ukrainian[uk]
Євангеліє від Івана — це найбільш розповсюджена біблійна книга.