Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حلمت بك الليلة الماضية " أيها " السكين الأبيض
Bulgarian[bg]
Снощи те сънувах, Бял нож!
Czech[cs]
Dnes se mi o tobě zdálo, Bílý noži.
Danish[da]
Jeg drømte om dig i nat, Hvide Kniv.
German[de]
Ich habe letzte Nacht von dir geträumt, White Knife.
Greek[el]
Χθες το βράδυ ονειρεύτηκα, Λευκό μαχαίρι.
English[en]
I had dream about you last night, White Knife.
Spanish[es]
Anoche soñé contigo, Cuchillo Blanco.
Estonian[et]
Ma nägin sind unes, Valge Nuga.
Persian[fa]
دیشب خواب تو رو دیدم ، چاقوی سفید
Finnish[fi]
Näin sinusta unta, Valkoinen Veitsi.
French[fr]
J'ai fait un rêve, Lame Fatale.
Hebrew[he]
הייתי חולם עליך אתמול בלילה, לבן סכין.
Croatian[hr]
Sanjala sam te noćas, Bijeli Nožu.
Hungarian[hu]
Veled álmodtam az éjjel, Fehér Kés.
Indonesian[id]
Aku bermimpi tentang kau tadi malam, White Knife.
Italian[it]
Notte scorsa io sognato te, Lama Bianca.
Norwegian[nb]
Jeg drømte om deg i natt, Hvite kniv.
Dutch[nl]
Ik heb over je gedroomd, Blanke Dolk.
Polish[pl]
Śniłeś mi się, Biały Nożu.
Portuguese[pt]
Sonhei contigo ontem à noite, Faca Branca.
Romanian[ro]
Am visat aseară despre tine, Cuţit Alb.
Slovenian[sl]
Sinoči sem sanjala o tebi, Beli Nož.
Serbian[sr]
Сањала сам те ноћас, Бели Ножу.
Swedish[sv]
Jag drömde om dig i natt, Vita kniven.
Turkish[tr]
Gece rüyamda seni gördüm Ak Bıçak.