Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Технически е френско-канадско.
Greek[el]
Τεχνικά είναι Γαλλο-Καναδικό.
English[en]
Uh, uh, technically it's French Canadian.
Spanish[es]
Técnicamente es francés canadiense.
Estonian[et]
Tegelikult on see Prantsuse-Kanada vein.
Finnish[fi]
Se on Kanadan ranskalaista.
French[fr]
Techniquement c'est Québécois.
Hebrew[he]
אה, אה, מבחינה טכנית זה קנדי צרפתי.
Hungarian[hu]
Gyakorlatilag francia-kanadai.
Italian[it]
Tecnicamente e'franco-canadese.
Polish[pl]
Prawdę mówiąc, wino jest francusko-kanadyjskie.
Portuguese[pt]
Tecnicamente, é da parte francesa do Canadá.
Turkish[tr]
Teknik olarak Fransız asıllı Kanadalı.