Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• (من تاريخ صياغة المكتب الدولي للاتفاق) لإعادة اتفاق إعادة جدولة الديون، بعد توقيعه على النحو الواجب، إلى المكتب الدولي؛
English[en]
• (from the date on which the International Bureau draws up the agreement) to return the debt-rescheduling agreement duly signed to the International Bureau
Spanish[es]
• (A partir de la fecha en que la Oficina Internacional prepara el acuerdo) para devolver el acuerdo de reprogramación de la deuda debidamente firmado a la Oficina Internacional
French[fr]
• (À partir de la date de l'établissement de l'accord par le Bureau international) pour renvoyer au Bureau international l'accord de rééchelonnement de la dette dûment signé
Russian[ru]
• (с даты составления соглашения Международным бюро) для возвращения должным образом подписанного соглашения о пересмотре сроков погашения задолженности в Международное бюро
Chinese[zh]
· (从国际局拟订协议之日起算)把正式签署的重新安排债务偿还期协议退回国际局