Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение, MabThera може да се използва и за лечение на възрастни пациенти с тежък ревматоиден артрит (заболяване, което причинява възпаление на ставите
Czech[cs]
Přípravek Mabthera se užívá také u dospělých se závažnou revmatoidní artritidou (onemocnění, které způsobuje zánět kloubů
German[de]
Darüber hinaus kann MabThera zur Behandlung von Erwachsenen mit schwerer rheumatoider Arthritis (einer Krankheit, die eine Gelenkentzündung verursacht) angewendet werden
Greek[el]
Επιπλέον, το MabThera μπορεί να χορηγηθεί για τη θεραπεία ενήλικων ασθενών με βαριάς μορφής ρευματοειδή αρθρίτιδα (νόσος που προκαλεί φλεγμονή των αρθρώσεων
English[en]
In addition, MabThera can be used to treat adults with severe rheumatoid arthritis (a disease that causes inflammation of the joints
Estonian[et]
Peale selle võib MabTherat kasutada raske reumatoidartriidiga (liigesepõletikku põhjustav haigus) täiskasvanute raviks
Finnish[fi]
Lisäksi MabTheraa voidaan käyttää vaikean nivelreuman (niveltulehdusta aiheuttavan sairauden) hoitoon aikuispotilailla
French[fr]
De plus, MabThera peut être utilisé pour le traitement de patients adultes souffrant de polyarthrite rhumatoïde grave (une maladie qui provoque une inflammation des articulations
Hungarian[hu]
Ezen kívül a MabThera alkalmazható súlyos rheumatoid arthritisben (ízületi gyulladást okozó betegség) szenvedő betegek kezelésére
Maltese[mt]
Barra minn hekk, MabThera jista ' jintuża fit-trattament ta ' adulti bl-artrite rewmatojde gravi(marda li tikkawża infjammazzjoni tal-ġogi
Polish[pl]
Ponadto preparat MabThera można stosować w leczeniu osób dorosłych z ciężkim reumatoidalnym zapaleniem stawów (choroba, która wywołuje zapalenie stawów
Portuguese[pt]
Adicionalmente, o MabThera pode ser utilizado para o tratamento de adultos com artrite reumatóide grave (uma doença que causa inflamação das articulações
Slovak[sk]
Okrem toho sa liek MabThera môže použiť na liečbu dospelých so závažnou reumatoidnou artritídou (ochorenie, ktoré spôsobuje zápal kĺbov
Slovenian[sl]
Poleg tega se zdravilo MabThera lahko uporablja za zdravljenje odraslih s hudim revmatoidnim artritisom (boleznijo, ki povzroča vnetje sklepov
Swedish[sv]
Dessutom kan MabThera ges för att behandla vuxna med svår reumatoid artrit (en sjukdom som orsakar ledinflammation