Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Минерална вода и газирана вода и други безлкохолни напитки, по-специално колагенни напитки
Czech[cs]
Minerální vody a sycené vody a jiné nealkoholické nápoje, zejména colové nápoje
Danish[da]
Mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke-alkoholholdige drikke, særlig coladrikke
German[de]
Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke, insbesondere Colagetränke
Greek[el]
Μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, ειδικότερα ποτά τύπου κόλα
English[en]
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages, in particular cola beverages
Spanish[es]
Aguas minerales y aguas carbonatadas y otras bebidas sin alcohol, en particular bebidas de cola
Estonian[et]
Mineraalveed ja gaseerveed ning muud alkoholivabad joogid, eelkõige koolajoogid
Finnish[fi]
Kivennäis- ja hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat, erityisesti kolajuomat
French[fr]
Eaux minérales et eaux gazeuses et autres boissons non alcoolisées, en particulier boissons à base de cola
Hungarian[hu]
Ásványvizek és szénsavas vizek és egyéb alkoholmentes italok, különösen kólaitalok
Italian[it]
Acqua minerale naturale e gassata e altre bevande analcoliche, in particolare bevande alla coca cola
Lithuanian[lt]
Mineralinis ir gazuotas vanduo bei kiti gaivieji gėrimai, ypač kolos gėrimai
Latvian[lv]
Minerālūdens un gāzētais ūdens, un citi bezalkoholiskie dzērieni, jo īpaši kolas dzērieni
Maltese[mt]
Ilma minerali u ilma bil-gass u xorb ieħor mingħajr alkoħol, speċjalment xabiet tal-cola
Dutch[nl]
Minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken, met name coladranken
Polish[pl]
Wody mineralne i wody gazowane i inne napoje bezalkoholowe, zwłaszcza napoje o smaku coli
Portuguese[pt]
Águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, em especial bebidas à base de cola
Romanian[ro]
Ape minerale şi ape carbogazoase şi alte băuturi nealcoolice, în special băuturi cu cola
Slovak[sk]
Minerálna voda a sýtená voda a iné nealkoholické nápoje, najmä kolagénové nápoje
Slovenian[sl]
Mineralne vode in sodavice ter druge brezalkoholne pijače, zlasti pijače s kolo
Swedish[sv]
Mineralvatten och kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker, speciellt coladrycker