Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тема на възпоменанието : 100-та годишнина от възкачването на престола на Великата херцогиня Шарлота
Czech[cs]
Pamětní motiv : 100. výročí nástupu velkovévodkyně Charlotty na trůn
Danish[da]
Anledning til erindringsmønten : 100-året for Storhertuginde Charlottes tronbestigelse
German[de]
Anlass : 100. Jahrestag der Thronbesteigung von Großherzogin Charlotte
Greek[el]
Αναμνηστικό θέμα : Η 100ή επέτειος από την ενθρόνιση της Μεγάλης Δούκισσας Charlotte
English[en]
Subject of commemoration : The 100th anniversary of the accession to the throne of Grand Duchess Charlotte
Spanish[es]
Tema de la conmemoración : Centenario de la ascensión al trono de la Gran Duquesa Carlota.
Estonian[et]
Motiiv : suurhertsoginna Charlotte’i trooniletuleku 100. aastapäev
Finnish[fi]
Aihe : Suurherttuatar Charlotten valtaistuimelle nousun 100-vuotispäivä
French[fr]
Sujet de commémoration : 100e anniversaire de l’accession au trône de la Grande-Duchesse Charlotte.
Croatian[hr]
Prigoda : stota obljetnica ustoličenja Velike vojvotkinje od Luksemburga Charlotte
Hungarian[hu]
A megemlékezés tárgya : Sarolta nagyhercegnő trónra lépésének 100. évfordulója
Italian[it]
Oggetto della commemorazione : 100o anniversario dell’ascesa al trono della Granduchessa Charlotte
Lithuanian[lt]
Proga – Didžiosios Hercogienės Šarlotės 100-osios karūnavimo metinės.
Latvian[lv]
Piemiņas monētas tematika : 100. gadadiena kopš tronī kāpa lielhercogiene Šarlote
Maltese[mt]
Suġġett tal-kommemorazzjoni : Il-100 anniversarju mill-aċċess għat-tron tal-Gran Dukessa Charlotte
Dutch[nl]
Onderwerp van de herdenkingsmunt : De 100e verjaardag van de troonsbestijging van Groothertogin Charlotte
Polish[pl]
Upamiętniane wydarzenie : 100. rocznica wstąpienia na tron Wielkiej Księżnej Szarlotty
Portuguese[pt]
Tema da comemoração : 100.o aniversário da subida ao trono da Grande Duquesa Carlota
Romanian[ro]
Obiectul comemorării : Aniversarea a 100 de ani de la urcarea pe tron a Marii Ducese Charlotte
Slovak[sk]
Motív : 100. výročie nástupu veľkovojvodkyne Charlotte na trón
Slovenian[sl]
Priložnostni motiv : 100. obletnica ustoličenja velike vojvodinje Charlotte
Swedish[sv]
Tema : 100-årsdagen av storhertiginnan Charlottes tronbestigning