Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen henviser i sin skrivelse til det værk, som naturbeskyttelsesforeningen BirdLife International netop har udgivet om de vigtigste levesteder for fugle i Europa (Important Bird Areas of Europe).
German[de]
In der Klage bezieht sich die Kommission auf eine gerade abgeschlossene Arbeit der Naturschutzorganisation BirdLife International über die wichtigsten Vogelgebiete in Europa (Important Bird Areas of Europe).
Greek[el]
Η Επιτροπή αναφέρεται στην προσφυγή της στο έργο Σημαντικές περιοχές πτηνών της Ευρώπης που συμπληρώθηκε πρόσφατα από τον οργανισμό διατήρησης της φύσεως, Bird Life International.
English[en]
The Commission refers in its submission to the work Important Bird Areas of Europe recently completed by BirdLife International, a nature conservation organisation.
Finnish[fi]
Kanteessaan komissio viitta BirdLife International -luonnonsuojelujärjestön vastavalmistuneeseen Euroopan tärkeimmät lintualueet (Important Bird Areas of Europe) -teokseen.
French[fr]
Dans sa plainte, la Commission fait référence au rapport sur les zones ornithologiques les plus importantes d'Europe élaboré par l'organisation de protection de la nature, BirdLife International.
Italian[it]
Nella denuncia la Commissione fa riferimento al recente rapporto della Bird Life International sulle più importanti aree ornitologiche in Europa.
Dutch[nl]
De Commissie verwijst hierbij naar het kortgeleden gepubliceerde rapport van de organisatie BirdLife International betreffende de belangrijkste gebieden voor vogels in Europa (Important Bird Areas of Europe).
Portuguese[pt]
Nessa acção, a Comissão refere o trabalho desenvolvido pela organização de protecção da natureza BirdLife International relativo às zonas europeias importantes de aves (Important Bird Areas of Europe-IBA).
Swedish[sv]
I talan hänvisar kommissionen till naturskyddsorganisationen BirdLife Internationals nyutkomna verk om Europas viktigaste fågelområden (Important Bird Areas of Europe).