Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهوسون الانطوائيون و الفتيات في زي القطه ليس من الضروري
Bulgarian[bg]
Антисоциални умници и момичета в котешки костюми няма нужда да участват.
Czech[cs]
Šprti bez sociálního života a holky v kočičím obleku se hlásit nemusí.
Greek[el]
Ακοινώνητοι σπασίκλες μας χρειάζονται εδώ.
English[en]
Unsocialized nerds and girls in catsuits need not apply.
Spanish[es]
Cerebritos antisociales y chicas en traje de gata no aplican.
French[fr]
Ils n'ont pas besoin d'asociaux et de filles en costume de chat.
Hebrew[he]
חנונים Unsocialized ובנות בבגדי גוף צמוד לא צריכים להחיל.
Croatian[hr]
Štreberi i cure u tajicama se tu ne angažiraju.
Hungarian[hu]
Így antiszociális kockáknak és macska ruhás lányoknak nem kell ilyet végezni.
Indonesian[id]
Kutu buku dan gadis berpakaian kucing tidak perlu ikut.
Italian[it]
Non hanno bisogno di nerd asociali e ragazze in costume da Catwoman.
Dutch[nl]
Onaangepaste nerds en meisjes in kattenpakken hoeven niet te solliciteren.
Polish[pl]
Aspołeczne nerdy i dziewczynki w kombinezonach do nich nie należą.
Portuguese[pt]
Não há vagas para nerds ou garotas de collants.
Romanian[ro]
Nu primim aplicaţiile tocilarilor introvertiţi şi fetelor în costume mulate.
Russian[ru]
Мы не нуждаемся там в ботаниках и девушках в костюмах женщины кошки.
Turkish[tr]
Asosyal ineklerle tulumlu kızlara gerek yok.