Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A kde je napsáno " dítě ", mohli byste to přepsat na " starší osobu "?
English[en]
Wherever it says " child, " could you just put " old person "?
French[fr]
Vous pourriez remplacer " enfant " par " personne âgée "?
Hungarian[hu]
Ja, és ahol gyermek van írva, átírnák idős személyre?
Italian[it]
Potete mettere " anziano " dove c'e'scritto " bambino "?
Polish[pl]
Tam gdzie jest napisane " dziecko, " moglibyście napisać " osoba w podeszłym wieku "?
Portuguese[pt]
Onde diz " criança, " mudem para " idoso ", certo?
Romanian[ro]
Şi unde scrie " copil ", puteţi să treceţi " bătrân "?
Russian[ru]
Да, где увидите " ребенок ", просто ставьте " пожилой человек ".
Turkish[tr]
Bu arada, " çocuk " yazan her yeri " yaşlı kişi " olarak değiştirebilir misiniz?