Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يشكل عدم الانضباط والتجاوزات في صفوف القوات الجمهورية المكونة من عدة مجموعات مختلفة مع عدم وجود هيكل قيادة واضح، ومن مجموعة متنوعة من الجماعات المسلحة الأخرى، مصدر قلق.
English[en]
Indiscipline and excesses by the FRCI, which is composed of several different groups with no clear command structure, and an assortment of other armed groups are also a concern.
Spanish[es]
También son motivo de preocupación la indisciplina y los excesos de las FRCI, que están formadas por varios grupos diferentes sin una clara estructura de mando, así como una serie de otros grupos armados.
French[fr]
L’indiscipline et les excès des FRCI, qui se composent de plusieurs groupes distincts sans structure de commandement claire, et la pléthore d’autres groupes armés sont aussi un sujet d’inquiétude.
Russian[ru]
Отсутствие дисциплины и эксцессы, допускаемые членами РСКИ, в состав которых входят несколько различных групп без четкой структуры командования и ряд других вооруженных групп, также вызывают серьезную озабоченность.
Chinese[zh]
科特迪瓦共和军由多个不同团体构成,没有明确的指挥结构,他们的无纪律和暴行以及各种各样的其他武装团体也令人担忧。