Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفين البشر هم جدا جدا جدا ساذجون
Czech[cs]
Znáš lidi, jdou velmi, velmi, velmi naivní.
Greek[el]
Ξέρεις, οι άνθρωποι είναι πάρα πολύ μωρόπιστοι.
English[en]
You know humans, they are very, very, very gullible.
Spanish[es]
¿Sabes que los humanos son muy, muy, muy crédulos?
French[fr]
Les humains sont très crédules.
Hebrew[he]
את יודעת, בני אנוש, הם מאוד, מאוד, מאוד תמימים.
Croatian[hr]
Znaš ljude, oni su vrlo, vrlo lakovjerni.
Hungarian[hu]
Tudod, milyen hiszékenyek az emberek.
Italian[it]
Sai, gli umani sono molto, molto, molto creduloni.
Dutch[nl]
Weet je, mensen, ze zijn zeer, zeer onnozel.
Polish[pl]
Znasz ludzi, są tacy łatwowierni.
Portuguese[pt]
Sabe, os humanos são muito, muito crédulos.
Russian[ru]
Вы знаете людей, они очень, очень, очень доверчивые.
Serbian[sr]
Znaš ljude, oni su veoma, veoma lakoverni.
Thai[th]
พวกมนุษย์หลอกง่ายจะตาย