Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Har Kommissionen oplysninger, der giver grund til at tro, at Minotauro-projektet er i strid med Nicetraktaten?
German[de]
Hat die Kommission Hinweise darauf, dass das Minotauro-Projekt mit dem Vertrag von Nizza in Widerspruch stehen könnte?
Greek[el]
Έχει ενδείξεις η Επιτροπή ότι το σχέδιο Μινώταυρος αντιβαίνει προς την Συνθήκη της Νίκαιας
English[en]
Does the Commission have evidence suggesting that the Minotauro project might be in contravention of the Nice Treaty?
Spanish[es]
¿Tiene indicios la Comisión de que el proyecto Minotauro podría ser contrario al Tratado de Niza?
Finnish[fi]
Onko komissiolla esittää näyttöä, että Minotauro-hanke olisi Nizzan sopimuksen vastainen?
French[fr]
La Commission estime-t-elle que le projet Minotauro pourrait s'inscrire en contradiction du traité de Nice?
Italian[it]
Alla Commissione risulta che il progetto Minotauro potrebbe essere in contrasto con il Trattato di Nizza?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie aanwijzingen dat het Minotauro-project in strijd zou kunnen zijn met het Verdrag van Nice?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão indícios de que o projecto poderá constituir uma violação do Tratado de Nice?
Swedish[sv]
Har kommissionen upplysningar om att Minotaurusprojektet skulle kunna strida mot Nicefördraget?