Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспортно комисионерство, складиране, склад, опаковане и дистрибуция на вина
Czech[cs]
Doprava, skladování, stáčení, uložení, balení a distribuce vín
Danish[da]
Transport, opbevaring, oplagring, påfyldning, deponering og distribution af vin
German[de]
Transport, Lagerung, Flaschenabfüllung, Vorratshaltung, Verpackung und Vertrieb von Weinen
Greek[el]
Υπηρεσίες μεταφοράς, αποθήκευσης, εμφιάλωσης, προσωρινής εναπόθεσης, συσκευασίας και διανομής οίνων
English[en]
Transport, storage, bottling, warehousing, packaging and distribution of wine
Spanish[es]
Servicios de transporte, almacenamiento, embotellado, depósito, embalaje y distribución de vinos
Estonian[et]
Veinide transportimine, ladustamine, hoiustamine, villimine, pakendamine ja turustamine
Finnish[fi]
Viinien kuljetus, varastointi, pullotus, säilytys, pakkaus ja jakelu
French[fr]
Services de transport, de stockage, de mise en bouteille, de dépôt, d'emballage et de distribution de vins
Croatian[hr]
Usluge prijevoza, skladištenja, punjenja boca, odlaganja, pakiranja i distribucije vina
Hungarian[hu]
Borok szállítása, raktározása, palackozása, tárolása és forgalmazása
Italian[it]
Servizi di trasporto, stoccaggio, imbottigliamento, deposito, imballaggio e distribuzione di vini
Lithuanian[lt]
Vyno vežimo, sandėliavimo, pilstymo, saugojimo, pakavimo ir platinimo paslaugos
Latvian[lv]
Vīnu pārvadāšanas, uzglabāšanas, iepildīšanas, glabāšanas, iesaiņošanas un izplatīšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' trasport, ħażna, ibbottiljar, depożitu, ippakkjar u kunsinna ta' nbejjed
Dutch[nl]
Transport, opslag, botteling, bewaring, verpakking en distributie van wijnen
Polish[pl]
Usługi transportu, magazynowania, butelkowania, przechowywania, pakowania i dystrybucji wina
Portuguese[pt]
Serviços de transporte, armazenamento, engarrafamento, depósito, embalagem e distribuição de vinhos
Romanian[ro]
Servicii de transport, înmagazinare, îmbuteliere, depozitare, ambalare şi distribuire de vinuri
Slovak[sk]
Preprava, skladovanie, úschova, balenie a distribúcia vína
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi s prevozom, skladiščenjem, stekleničenjem, hranjenjem, pakiranjem in distribucijo vina
Swedish[sv]
Transport, lagring, buteljering, magasinering, emballering och distribution av vin