Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
През същия период бяха проведени проучвания от DIACT във Франция, последвани от идентифицирането на някои метрополи
Czech[cs]
Ve Francii v téže době provedla studie DIACT, na které navazovalo vymezení většího počtu metropolí
Danish[da]
I samme periode foretog DIACT undersøgelser i Frankrig, hvorefter der blev fastlagt en række storbyområder
German[de]
Gleichzeitig wurden Studien von DIACT in Frankreich durchgeführt, nach denen eine Reihe von Metropolen festgelegt wurden
Greek[el]
Κατά την ίδια περίοδο, διενεργήθηκαν μελέτες από τη DIACT στη Γαλλία, οι οποίες κατέληξαν στον προσδιορισμό συγκεκριμένου αριθμού μητροπόλεων
English[en]
In the same period studies were carried out by DIACT in France, followed by an identification of a number of metropoles
Spanish[es]
En el mismo período, la DIACT realizó estudios en Francia, seguidos de la identificación de una serie de metrópolis
Finnish[fi]
Samaan aikaan DIACT teetti Ranskassa tutkimuksia, joiden jälkeen yksilöitiin joukko suurkaupunkeja
French[fr]
Au cours de la même période, des études ont été effectuées en France par la DIACT, études suivies de la mise en évidence d'un certain nombre de métropoles
Italian[it]
Nello stesso periodo, in Francia, la DIACT ha condotto degli studi che hanno consentito di identificare un certo numero di metropoli
Dutch[nl]
In Frankrijk zijn er in dezelfde periode studies uitgevoerd door de DIACT, waarna er een aantal metropolen zijn aangeduid
Portuguese[pt]
No mesmo período, a DIACT, em França, realizou estudos a que se seguiu uma identificação de várias metrópoles
Romanian[ro]
În aceeași perioadă au fost realizate studii de către DIACT, în Franța, urmate de o identificare a numărului de metropole
Slovak[sk]
V rovnakom období vypracovalo podobné štúdie vo Francúzsku zoskupenie DIACT, v nadväznosti na ktoré bolo stanovených viacero metropol
Slovenian[sl]
V istem obdobju je DIACT v Franciji izvedla študije, na podlagi katerih je bilo opredeljenih več metropol
Swedish[sv]
Under samma period genomfördes studier av DIACT i Frankrike, vilka resulterade i att ett antal storstadsområden identifierades