Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Групиране и консервиране на човешка кръв (кръвни банки) и яйцеклетки (банки за яйцеклетки)
Czech[cs]
Shromažďování a konzervace lidské krve (krevní banky) a mateřských buněk (banky mateřských buněk)
Danish[da]
Indsamling og konservering af humant blod (blodbanker) og moderceller (banker med moderceller)
German[de]
Entnahme und Konservierung von menschlichem Blut (Blutbanken) und von Stammzellen (Stammzellenbanken)
Greek[el]
Συλλογή και διατήρηση ανθρώπινου αίματος (τράπεζες αίματος) και βλαστοκυττάρων (τράπεζες βλαστοκυττάρων)
English[en]
Collection and preservation of human blood (blood banks) and stem cells (stem cell banks)
Spanish[es]
Recogida y conservación de sangre humana (Bancos de sangre) y de células madre (Bancos de células madre)
Estonian[et]
Inimvere kogumine ja säilitamine (verepangad), tüvirakkude kogumine ja säilitamine (tüvirakupangad)
Finnish[fi]
Ihmisveren (veripankit) ja kantasolujen (solupankit) keruu ja säilöntä
French[fr]
Collecte et conservation de sang humain (banques de sang) et de cellules-souches (banques de cellules-souches)
Croatian[hr]
Uzimanje i pohrana ljudske krvi (banke krvi) i matičnih stanica (banke matičnih stanica)
Hungarian[hu]
Emberi vér (vérbanki szolgáltatások) és anyasejtek (anyasejt bankok) egybegyűjtése és tartósítása
Italian[it]
Prelievo e conservazione di sangue umano (banche del sangue) e di cellule madre (banche di cellule madre)
Lithuanian[lt]
Žmogaus kraujo ir kamieninių ląstelių paėmimas ir saugojimas (kraujo banko ir kamieninių ląstelių banko paslaugos)
Latvian[lv]
Cilvēku asins (asins bankas) un mātes šūnu (mātes šūnu bankas) paraugu savākšana un uzglabāšana
Maltese[mt]
Ġbir u ippreservar ta' demm uman (banek tad-demm) u ta' ċelluli omm (banek taċ-ċelluli omm)
Dutch[nl]
Verzamelen en bewaren van menselijk bloed (bloedbanken) en van stamcellen (stamcelbanken)
Polish[pl]
Gromadzenie i konserwowanie krwi ludzkiej (banki krwi) oraz komórek macierzystych (banki komórek macierzystych)
Portuguese[pt]
Recolha e conservação do sangue humano (bancos de sangue) e de células estaminais (bancos de células estaminais)
Romanian[ro]
Prelevare şi conservare de sânge uman (bănci de sânge) şi de celule-mamă (bănci de celule-mamă)
Slovak[sk]
Odber a skladovanie ľudskej krvi (krvné banky) a kmeňových buniek (banky kmeňových buniek)
Slovenian[sl]
Zbiranje in shranjevanje človeške krvi (krvne banke) in matičnih celic (banke za matične celice)
Swedish[sv]
Insamling och konservering av mänskligt blod (blodbanker) och stamceller (stamcellsbanker)