Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا الكثير من الأوكار التي أغرنا عليها
Bulgarian[bg]
Доста често обират къмпингите.
Bosnian[bs]
Puno mjesta za kampiranje je opljačkano.
Czech[cs]
Pamatuju tady hodně přepadených kempařů.
Danish[da]
Mange campingpladser er blevet plyndret.
German[de]
Es wurden viele Campingplätze überfallen.
Greek[el]
Υπήρχαν εδώ πολλές κατασκηνώσεις.
English[en]
We've had a lot of campsites raided.
Spanish[es]
Tenemos un montón de campings allanados.
Persian[fa]
. به خيلي از اردوگاه هاي تفريحي حمله شده
Finnish[fi]
Olemme ratsanneet useita heidän leiri - paikkojaan.
Hebrew[he]
פשטו על הרבה אתרי-מחנאות.
Croatian[hr]
Puno mjesta za kampiranje je opljačkano.
Hungarian[hu]
Már volt egy rakás kifosztott kempingünk.
Italian[it]
Parecchi campeggi sono stati razziati.
Macedonian[mk]
Многу места за кампирање се ограбени.
Dutch[nl]
Er zijn een hoop campings overvallen.
Polish[pl]
Mieliśmy wiele obrabowanych obozowisk.
Portuguese[pt]
Tivemos vários acampamentos invadidos.
Romanian[ro]
Am cercetat multe locuri de campare.
Russian[ru]
Было много нападений на кэмпинги.
Slovenian[sl]
Veliko mest za kampiranje je oropanih.
Swedish[sv]
Vi har haft många länsade campingplatser.