Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Společný návrh usnesení RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL a UEN)
Danish[da]
Fælles beslutningsforslag RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL og UEN)
German[de]
Gemeinsamer Entschließungsantrag RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL und UEN)
Greek[el]
Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL και UEN)
English[en]
Joint motion for a resolution RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL and UEN)
Spanish[es]
Propuesta de resolución común RC6-0195/2004(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL y UEN)
Estonian[et]
resolutsiooni ühisettepanek RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL ja UEN)
Finnish[fi]
Yhteinen päätöslauselmaesitys RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL ja UEN)
French[fr]
Proposition de résolution commune RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL et UEN)
Hungarian[hu]
Közös állásfoglalási indítvány RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL és UEN)
Italian[it]
Proposta di risoluzione comune RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL e UEN)
Lithuanian[lt]
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL ir UEN)
Latvian[lv]
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL un UEN)
Maltese[mt]
Mozzjoni konġunta għal riżoluzzjoni RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, u UEN)
Dutch[nl]
Gezamenlijke ontwerpresolutie RC — B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL en UEN)
Polish[pl]
Wspólny projekt rezolucji RC6-0195/2004(PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL i UEN)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução comum RC6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL e UEN)
Slovak[sk]
Spoločný návrh uznesenia RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL a UEN)
Slovenian[sl]
Skupni predlog resolucije RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL in UEN)
Swedish[sv]
Gemensamt resolutionsförslag RC-B6-0195/2004 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL och UEN)