Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি মূলত স্বাধীনতার জন্য এই আন্দোলনের ডাক দিয়েছে। দলটি ২০১১ সালে অনুষ্ঠিত স্কটিশ সংসদীয় নির্বাচনের চূড়ান্ত পর্যায়ে জয় লাভ করে।
English[en]
The move towards independence is being pushed by The Scottish National Party, which won 2011's Scottish parliamentary election by a definitive margin.
Spanish[es]
El movimiento independentista está siendo promovido por el Partido Nacional Escocés, el cual ganó las elecciones al parlamento escocés de 2011 con mayoría absoluta.
French[fr]
Le mouvement indépendantiste est porté par Le Parti National Écossais, qui avait remporté les élections parlementaires écossaises de 2011 avec un fort écart.
Hungarian[hu]
A függetlenedés ügyét a Skót Nemzeti Párt (SNP) viszi, amely 2011-ben döntő többséggel megnyerte a skót parlamenti választásokat.
Malagasy[mg]
Ny fizorana mankany amin'ny fahaleovantena dia atosiky ny The Scottish National Party, [Antoko Nasionaly Ekaosey] izay nahazo tanteraka ny fandresena tamin'ny fifidianana depiote ekaosey tamin'ny 2011.
Russian[ru]
Идею независимости [анг] активно продвигает Шотландская национальная партия, победившая с явным преимуществом на парламентских выборах 2011 года.