Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مكان في متنزهِ ريفرسايد بارك الشارع الحادي والتسعونِ.. حيث َ أقواس الطريقَ... وهناك حديقة
Bulgarian[bg]
На ъгъла на Ривърс парк и 91-а улица там пътеката завива и има градина.
Bosnian[bs]
U parku Riversajd kod 91. Ulice gde staza zavija i onde je vrt.
Czech[cs]
V Riversidském parku u 91. ulice, kde trasa zatáčí a jsou tam záhony.
Danish[da]
Der er et sted i Riverside Park, hvor stierne mødes, og der er en have.
German[de]
Im Riverside Park Höhe 91. Straße ist eine Kurve und dann ein Garten.
Greek[el]
Στο πάρκο Ρίβερσαϊντ εκεί που το μονοπάτι στρίβει, στον κήπο.
English[en]
There's a place in Riverside Park where the path curves and there's a garden.
Spanish[es]
Hay un lugar en la calle 91 donde el sendero hace una curva y hay un jardín.
Finnish[fi]
Riverside Parkissa 91. kadun kohdalla polku kääntyy puutarhaan.
French[fr]
Dans Riverside Park... il y a un jardin.
Hebrew[he]
יש מקום בפארק ריברסייד פינת רח'91 שבו מתעקל השביל. יש שם גינה.
Croatian[hr]
U parku Riverside kod 91. Ulice gdje staza zavija i ondje je vrt.
Icelandic[is]
Ūađ er stađur á Riverside-garđi... ūar sem bugđa er á stígnum og ūar er blķmagarđur.
Italian[it]
C'è un'area nel Riverside Park, alla 91 ma dove il sentiero fa una curva e c'è un giardino.
Macedonian[mk]
Во паркот " Риверсајд " кај 91-вата улица Каде што врти патеката и каде што се наоѓа градината.
Norwegian[nb]
I Riverside-parken ved 91. gate, hvor stien svinger og det er en have.
Dutch[nl]
In Riverside Park, bij 91st street, is een bloementuin.
Polish[pl]
W parku Riverside przy 91. ulicy... jest taki ogród.
Portuguese[pt]
Há um lugar no Riverside Park, na 91st Street onde o passeio faz uma curva perto de um jardim.
Russian[ru]
В парке Риверсайд, там где поворачивает дорожка, есть сад.
Slovak[sk]
V parku na Riverside sú pri zatáčke záhony.
Slovenian[sl]
V parku Riverside na 91. cesti je mesto, kjer pot zavije do vrta.
Serbian[sr]
Postoji mesto u Riversajd parku gde staza zavija i tamo je vrt.
Swedish[sv]
I Riverside Park, vid blomster - trädgården.
Turkish[tr]
Riverside Parkında yolun kıvrıldığı ve bahçenin olduğu yerde.
Vietnamese[vi]
Có 1 nơi ở công viên Riverside nơi các con đường uốn quanh và có 1 khu vườn.