Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد زاد عددنا ثلاثة أشخاص بالأمس
Bulgarian[bg]
Вчера прибрахме трима души.
Catalan[ca]
Ahir vam portar a tres persones noves.
Czech[cs]
Včera jsme sem přivedli tři nové lidi.
Danish[da]
Vi fik tre nye ind i går.
German[de]
Wir haben gestern drei Neue hierhergebracht.
Greek[el]
Χθες φέραμε τρεις νέους ανθρώπους.
English[en]
We brought in three new people yesterday.
Spanish[es]
Ayer trajimos a 3 nuevas personas.
Estonian[et]
Me tõime eile kolm inimest juurde.
Persian[fa]
سه تا ادم جديد ديروز اورديم
Finnish[fi]
Toimme mukanamme kolme uutta ihmistä eilen.
French[fr]
Hier, nous avons amené trois nouvelles personnes, dont un pilote d'hélicoptère de la garde nationale.
Croatian[hr]
DIBILI SMO TROJE NOVIH LJUDI JUČE.
Hungarian[hu]
Tegnap három új embert hoztunk.
Indonesian[id]
Kami membawa tiga orang baru kemarin.
Italian[it]
Abbiamo portato altre tre persone ieri.
Japanese[ja]
昨日 3 人 が 仲間 に
Macedonian[mk]
Вчера донесовме тројца нови луѓе.
Malay[ms]
Kami membawa tiga orang baru semalam.
Norwegian[nb]
Tre nye mennesker kom hit til oss i går.
Dutch[nl]
We hebben gisteren drie nieuwe mensen aangebracht.
Polish[pl]
Przyprowadziliśmy wczoraj troje nowych ludzi.
Portuguese[pt]
Ontem trouxemos três pessoas novas.
Romanian[ro]
Am dus trei oameni noi ieri.
Russian[ru]
Вчера мы привезли троих новеньких.
Slovenian[sl]
Včeraj smo pripeljali tri nove ljudi.
Serbian[sr]
Dobili smo troje novih ljudi juče.
Swedish[sv]
Tre nya människor kom hit igår.
Thai[th]
เราพาคนมาใหม่ 3 คนเมื่อวาน
Turkish[tr]
Dün üç yeni kişi getirdik.
Chinese[zh]
昨天 我们 找到 了 三名 新 成员