Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تُتقن الجودو أو فن آخر للدفاع عن النفس ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли джудо или други бойни изкуства?
Bosnian[bs]
Da li trenirate judo ili neku od borilačkih vještina?
Czech[cs]
Vy ovládáte judo nebo jiný bojový sport?
German[de]
Beherrschen Sie denn Judo oder andere Kampftechniken?
Greek[el]
Ξέρετε τζούντο ή άλλες πολεμικές τέχνες;
English[en]
Do you know judo or other martial arts?
Spanish[es]
¿Sabe judo o algún otro arte marcial?
Croatian[hr]
Trenirate li judo ili neku od borilačkih vještina?
Hungarian[hu]
Tud judo-zni, vagy ismer más harcmûvészetet?
Italian[it]
Conosce il judo o altre arti marziali?
Polish[pl]
/ Znasz judo bądź inne / sztuki walki?
Portuguese[pt]
Você sabe judô ou outras artes marciais?
Romanian[ro]
Practici judo sau artele marţiale?
Serbian[sr]
Da li trenirate judo ili neku od borilačkih vještina?
Turkish[tr]
Judo ya da başka bir dövüş sanatı biliyor musunuz?
Vietnamese[vi]
Anh có biết judo hay võ thuật nào khác không?