Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دومًا هناك خلاف في أيّة طائفة
Bulgarian[bg]
В един култ винаги има разногласия.
Czech[cs]
V kultech jsou většinou rozbroje.
Danish[da]
Der er altid splid i en sekt.
German[de]
Es gibt in einem Kult immer Uneinigkeiten.
English[en]
There's always dissension in a cult.
Spanish[es]
En los cultos siempre hay desacuerdos.
Finnish[fi]
Lahkoissa on aina erimielisyyksiä.
French[fr]
Il y a toujours des dissensions dans une secte.
Hebrew[he]
תמיד יש מחלוקות בכתות.
Croatian[hr]
U kultu uvijek ima razdora.
Hungarian[hu]
Minden szektában van széthúzás.
Italian[it]
Ci sono sempre dissidi nelle sette.
Dutch[nl]
Er is altijd onenigheid in een sekte.
Polish[pl]
Waśnie w sekcie są normalne.
Portuguese[pt]
Sempre há divergência numa seita.
Romanian[ro]
Există întotdeauna disensiuni într-un cult.
Russian[ru]
Всегда есть разногласия в культе.
Slovak[sk]
V kultoch sa vždy vyskytujú nezhody.
Slovenian[sl]
V kultu so vedno nesoglasja.
Serbian[sr]
U kultu uvek ima razdora.