Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة لأكثر من ذلك. أين نرسم الخط الفاصل؟
Algerian Arabic[arq]
Rana meḥtajin kter men had el-ši.
Azerbaijani[az]
Bizim bundan daha artığına ehtiyacımız var.
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от нещо повече.
Bosnian[bs]
Treba nam više od toga.
Catalan[ca]
Necessitem més que això.
Czech[cs]
Potřebujeme víc než to.
Danish[da]
Vi har brug for mere end det.
German[de]
Wir brauchen mehr als das.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε περισσότερες.
English[en]
We need more than that.
Esperanto[eo]
Ni bezonas pli ol tion.
Spanish[es]
Necesitamos mucho más.
Persian[fa]
ما چیزی بیشتر از این لازم داریم.
Finnish[fi]
Se ei riitä.
Filipino[fil]
Higit ang kailangan natin.
French[fr]
Il nous faut plus que ça.
Galician[gl]
Necesitamos máis que iso.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים יותר מזה.
Hindi[hi]
हमें उस से ज्यादा चाहिये।
Croatian[hr]
Trebamo više od toga.
Armenian[hy]
Մեզ ավելին է հարկավոր: Որտե՞ղ պետք է լինի սահմանագիծը:
Indonesian[id]
Kita perlu lebih dari itu.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di più di questo.
Japanese[ja]
もっと言語が必要です。
Korean[ko]
우리는 더 많은 언어가 필요합니다.
Lithuanian[lt]
Mums reikia daugiau.
Latvian[lv]
Mums vajag vairāk valodu.
Macedonian[mk]
Ни треба повеќе од тоа.
Mongolian[mn]
Бидэнд энэнээс олон хэл хэрэгтэй.
Marathi[mr]
आपल्याला यापेक्षा जास्त काहीतरी हवे आहे.
Malay[ms]
Kita mahu lebih daripada itu.
Burmese[my]
ဒီထက် ပိုလိုပါတယ်။
Nepali[ne]
हामीलाई त्यो भन्दा धेरै चाहिन्छ | हामीले सिमा कहाँ कोर्ने त ?
Dutch[nl]
We hebben meer nodig.
Norwegian Nynorsk[nn]
Me treng meir enn det.
Polish[pl]
Potrzeba nam więcej.
Portuguese[pt]
Precisamos de mais do que isso.
Romanian[ro]
E nevoie de mai mult decât atât.
Russian[ru]
Нам нужно больше.
Slovak[sk]
Potrebujeme viac ako toto.
Slovenian[sl]
Potrebujemo več kot to.
Albanian[sq]
Neve na duhet me shume se kaq.
Serbian[sr]
Treba nam više od toga.
Swedish[sv]
Vi behöver mer än det.
Thai[th]
พวกเราต้องการมากกว่านั้น ตรงไหนละที่เราควรวาดเส้นแบ่ง?
Ukrainian[uk]
Нам потрібно більше.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần nhiều hơn thế.
Chinese[zh]
我们需要更多,我们在哪里划这条界线呢?