Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
পাঁচ বছর আগে ওরি ওকোল্লহ (যিনি পরে সফল নাগরিক রিপোর্টিং প্লাটফর্ম উশাহিদি গঠন করেন) এই বিতর্কে সামঞ্জস্য আছে এমন কিছু মন্তব্য করেন তর্কের খাতিরে উল্লেখযোগ্য।
English[en]
Five years ago Ory Okolloh – who went on to found the wildly successful citizen reporting platform Ushahidi – made some comments that are worth revisiting in the context of those debates.
Spanish[es]
Hace cinco años Ory Okolloh -que fundó la absolutamente exitosa plataforma de reportaje ciudadano Ushahidi- hizo algunos comentarios que vale la pena volver a leer en el contexto de esos debates.
French[fr]
Il y a cinq ans, Ory Okolloh – qui a ensuite fondé l'énorme succès qu'est la plateforme de suivi de crises en temps réel Ushahidi – avait fait ces commentaires, qu'il est utile de relire dans le contexte de ces débats.
Italian[it]
Cinque anni fa Ory Okolloh – che ha poi lanciato Ushahidi, la popolarissima piattaforma di citizen media – ha avanzato alcune riflessioni che vale la pena di riproporre nel contesto del dibattito in atto.
Macedonian[mk]
Пред пет години Ори Околох – која ја основаше успешната платформа за граѓанско известување Ushahidi – даде неколку коментари кои вредат да се разгледаат во овој контекст.
Swahili[sw]
Miaka mitano iliyopita Ory Okolloh – ambaye aliendelea na kuanzisha jukwaa lililofanikiwa sana la kuripoti la jamii Ushahidi – alitoa maoni fulani yanayopaswa kurejewa katika muktadha wa midahalo hii.