Besonderhede van voorbeeld: 7086158951890491847

Bulgarian

Очевидно целите да предизвикате враждебност в желанието си емоционалните изблици да разкрият нещо повече в полза на разследването ви

Czech

Pane Gibbsi, očividně vám jde o to rozvířit nějaké nepřátelství v naději, že emocionální výbuch uvolní nějakou podstatnou věc pro vaše vyšetřování

Greek

Κε Γκιμπς, ξεκάθαρα, η πρόθεσή σου εδώ είναι να προκαλέσεις κάποια αναταραχή, με την ελπίδα ότι ένα συναισθηματικό ξέσπασμα θα αποκαλύψει κάποιο στοιχείο για την έρευνά σου

English

Mr. Gibbs, clearly, your intention here is to stir up some animosity in the hopes that an emotional outburst will reveal some insight into your investigation

French

Votre intention est clairement de créer de l' animosité dans l' espoir qu' un excès d' émotions révèle un nouvel élément à votre enquête

Polish

Panie Gibbs, najwyraźniej pańskim zamiarem jest zasianie wrogości w celu wywołania wzburzenia emocjonalnego, które mogłoby ujawnić fakty istotne dla pańskiego dochodzenia

Portuguese

Sr. Gibbs, claramente sua intenção é a de causar certa animosidade com a esperança de que uma explosão emocional revele uma idéia na sua investigação

Slovak

Pán Gibbs, očividne vám ide o to rozvíriť nejaké nepriateľstvo v nádeji, že emocionálny výbuch uvoľní nejakú podstatu veci vo vašom vyšetrovaní