Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا لا مزيد من حديث التزيين
Bulgarian[bg]
Повече никакъв Фанг или Шей.
Czech[cs]
Žádné další Feng nebo Šuej.
Greek[el]
Όχι άλλο Φενγκ ή Σούι.
English[en]
So no more Feng or Shui.
Spanish[es]
Así que no más Feng ni Shui.
Finnish[fi]
Joten ei enää Fengiä eikä Shuita.
French[fr]
Plus de Feng ou de Shui.
Hebrew[he]
אז לא עוד פאנג-שואי.
Croatian[hr]
Znači, nema više fenga ni šuia.
Hungarian[hu]
Nincs több Feng vagy Shui.
Italian[it]
Quindi niente piu'Feng o Shui.
Dutch[nl]
Dus geen Feng of Shui meer.
Polish[pl]
I koniec z Feng lub Shui.
Portuguese[pt]
Chega de Feng ou Shui!
Romanian[ro]
Aşa că gata cu Feng sau Shui.
Russian[ru]
Больше никакого Фен Шуя.
Serbian[sr]
Znači, nema više fenga ni šuia.
Swedish[sv]
Slut på det roliga.
Turkish[tr]
Feng ya da Shui'den bahsedecek vaktim yok.