Besonderhede van voorbeeld: 7086313355778578639

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
وقد اشتمل جيشه القوي بمركباته وفرسانه على ليبيين.
Cebuano[ceb]
Ang iyang gamhanang puwersa sa mga karo ug mga mangangabayo naglakip sa mga Libyanhon.
Czech[cs]
Jeho mocná vojenská síla se skládala z dvoukolých vozů a jezdců na koních, mezi nimiž byli i Libyjci.
Danish[da]
Der var libyere i hans store hær, der bestod af stridsvogne og rytteri.
Greek[el]
Στην ισχυρή του δύναμη που αποτελούνταν από άρματα και ιππείς υπήρχαν και Λίβυοι.
English[en]
His powerful force of chariots and horsemen included Libyans.
Spanish[es]
En su poderoso ejército de carros y hombres de a caballo había libios.
Finnish[fi]
Hänen voimakkaisiin sotajoukkoihinsa, jotka koostuivat vaunuista ja ratsumiehistä, kuului libyalaisia.
French[fr]
Sa puissante armée de chars et de cavaliers comprenait des Libyens.
Hungarian[hu]
Szekerekből és lovasokból álló, hatalmas seregében líbiaiak is voltak.
Indonesian[id]
Orang Libia termasuk dalam pasukannya yang sangat kuat yang terdiri dari kereta-kereta dan para penunggang kuda.
Iloko[ilo]
Karaman dagiti taga Libya kadagiti nabileg a puersana a nakakaruahe ken nakakabalio.
Italian[it]
Il suo potente esercito di carri e cavalieri includeva dei libi.
Japanese[ja]
兵車と騎手から成るシシャクの強力な軍勢にはリビア人が含まれていました。
Korean[ko]
병거들과 마병들로 이루어진 그의 강력한 군대에는 리비아 사람들도 포함되어 있었다.
Malagasy[mg]
Nampiasa kalesy sy mpitaingin-tsoavaly ary miaramila libyanina izy.
Norwegian[nb]
Det var libyere i hans slagkraftige hær, som omfattet store mengder vogner og hestfolk.
Polish[pl]
W skład jego potężnej armii, złożonej z licznych rydwanów i jeźdźców, wchodzili m.in.
Portuguese[pt]
Sua poderosa força de carros e de cavaleiros incluía líbios.
Russian[ru]
В его внушительном войске, состоявшем из колесниц и всадников, были и ливийцы.
Albanian[sq]
Në ushtrinë e tij të fuqishme me karroca e kalorës kishte edhe libianë.
Swedish[sv]
I hans starka här, som bestod av stridsvagnar och rytteri, fanns det libyer.
Tagalog[tl]
Kabilang ang mga taga-Libya sa kaniyang makapangyarihang hukbo ng mga karo at mga mangangabayo.
Chinese[zh]
他率领一支由战车和骑兵组成的强大军队,当中包括利比亚人。

History

Your action: