Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти казваш домат, аз казвам домата.
Bosnian[bs]
Ti kažeš paradaiz, ja kažem paradiz-oh.
Czech[cs]
Vy říkáte tomato, já říkám tomat-oh.
Danish[da]
Du siger tomato, jeg siger tomat-oh.
German[de]
Sie sagen Tomate, ich sage Tomate.
Greek[el]
Εσύ λες τομάτα, εγώ λέω τομάτα-ω.
English[en]
You say tomato, I say tomat-oh.
Spanish[es]
Usted. dice " tomate " y yo digo " temato "
Estonian[et]
Sina ütled tomat, mina tomat.
French[fr]
Vous dites tomate, je dis tômate.
Hebrew[he]
אתה אומר טומטו ( עגבנייה ), אני אומר טומטו-הו.
Hungarian[hu]
Maga azt mondja, " tomato ", én azt mondom, " tomat-oh ".
Italian[it]
Tu dici tomato, io dico tomato.
Dutch[nl]
Jij zegt tomaat, Ik zeg tomaat-oh.
Polish[pl]
Powiedziałeś ziemniak ja powiedziałem pomidor
Portuguese[pt]
Você diz " tomate " eu digo " tomato ".
Romanian[ro]
Tu spui rosie, eu spun rosi-ah.
Slovenian[sl]
Ti praviš paradižnik, jaz pravim paradiž-oh.
Turkish[tr]
Sen domates dersin, ben domat.