Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено не ме интересуват първите издания, но тази книга!
Czech[cs]
První vydání jsou mi obvykle lhostejná, ale u téhle knihy!
German[de]
Ich habe mir aus Erstausgaben an sich nie etwas gemacht, aber von diesem Buch!
Greek[el]
Δεν νοιάζομαι για πρώτες εκδόσεις per se, αλλά μια πρώτη έκδοση του εν λόγω βιβλίου!
English[en]
I don't care about first editions per se, but a first edition of that book!
Spanish[es]
No me interesan las primeras ediciones de por sí, Ipero una de ese libro /
Hebrew[he]
מעולם לא התעניינתי במהדורה ראשונה כשלעצמה, אבל מהדורה ראשונה של הספר הזה!
Icelandic[is]
Mér er yfirleitt sama um fyrstu útgáfur, en ūessi fyrsta útgáfa!
Italian[it]
Non sono interessata alle prime edizioni, ma qui si parla di un libro molto speciale.
Dutch[nl]
Op zich interesseren eerste edities me niet, maar een eerste editie van dat boekl
Polish[pl]
Wzasadzie nie dbam o pierwsze wydania, ale ta książka to co innego!
Portuguese[pt]
Não me interesso tanto por primeiras edições... mas esse livro!
Romanian[ro]
Dar pentru cartea asta... Tot ce am de-ţi spus, ţie Frank Doel, este că într-adevăr trăim într-o epocă depravată, destructivă şi degenerată atâta timp cât librarii...
Serbian[sr]
Uopšte me ne zanimaju prva izdanja, ali prvo izdanje ove knjige!