Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء يسمى كرة ثلج أو ما شابه ذلك
Bangla[bn]
কী বলে আমি তো জানিনা.
Czech[cs]
Speedball nebo jak tomu říkají.
Danish[da]
Speed eller snebold, eller hvad fanden de kalder det.
German[de]
Ein Speedball oder Snowball oder wie das Zeug heißt.
Greek[el]
Σπιντάκια ή κοκταίηλ, ή όπως διάβολο το λένε.
English[en]
A speedball or a snowball or whatever the hell they call it.
Spanish[es]
Azúcar o nieve, o como demonios lo llamen.
Estonian[et]
Kiirusepall või lumepall või ma ei tea, kuidas nad seda kutsuvad.
Indonesian[id]
Sebuah Speedball atau bola salju atau apa pun istilahnya.
Italian[it]
Una speedball o snowball o come cavolo si chiama.
Lithuanian[lt]
Greitintuvą ar baltąją, kaip ten, po galais, jį vadina.
Norwegian[nb]
Speed eller snøball, eller hva de nå i helsike kaller det.
Dutch[nl]
Speedball, snowball... ik weet niet hoe het heet.
Polish[pl]
" Speedball "... " snowball " czy jak tam.
Portuguese[pt]
Uma " speedball ", " snowball ", sei lá qual é o nome.
Slovak[sk]
Speedball alebo ako tomu hovoria.
Slovenian[sl]
Speedball ali snowball ali kakorkoli hudiča to že imenujejo.
Albanian[sq]
Një spedball ose një snouball apo çfarë dreqin e quajnë.
Turkish[tr]
Yakartop, kartopu gibi bir şey. Her ne diyorlarsa?
Vietnamese[vi]
Một liều chậm hay một liều nhanh hay là cái giống ôn gì đó.