Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولم تخبر احدا ؟
Bulgarian[bg]
Казал ли сте на някого?
Czech[cs]
A vy jste to nikomu neřekl?
Greek[el]
Και δεν το'πες πουθενά;
English[en]
And you haven't told anyone?
Spanish[es]
¿Y no se lo dijo a nadie?
French[fr]
Vous n'avez rien dit à personne?
Hebrew[he]
ולא סיפרת לאף אחד?
Hungarian[hu]
És nem mondta el senkinek?
Italian[it]
E non l'ha detto a nessuno?
Dutch[nl]
En aan niemand verteld?
Polish[pl]
Nikomu pan nie powiedział?
Portuguese[pt]
E você não contou para ninguém?
Romanian[ro]
Şi n-ai spus nimănui?
Serbian[sr]
I nikome niste rekli?
Turkish[tr]
Kimseye söylemediniz mi?
Vietnamese[vi]
Anh chưa nói với ai sao?